娇小小小，别致可爱——揭秘BBB的神秘面纱：性别魅力与个性诠释持续产生的争议，是否让我们感到无奈？，改变局势的决定，未来也许会比你想的更复杂。
问题：揭秘BBB：性别魅力与个性诠释
BBB，英文全称为Best BFF（Best Friend Forever），源于社交媒体平台Facebook上的一个热门话题标签，“Best Friends Forever”。这个标签常常被用来描述那些无论年龄、背景或性别的朋友，他们之间的深厚友谊。而随着科技的发展和互联网的普及，BBB的概念变得更加独特和深入，它不仅仅限于人类的朋友关系，更是一种身份、性格和生活态度的体现。
让我们从性别魅力谈起。在当今社会，人们越来越倾向于接受和欣赏拥有不同性别特征的人们。BBB正是这种跨性别特质的魅力所在。他们的存在打破了传统的性别刻板印象，让人看到一种更加多元化的社交群体。例如，一位名叫Emily的女性用户在BBB上分享了她如何通过与同性好友Lily建立深厚的友情，成功融入到了一个由同性组成的社区中，展现了她的性别魅力和独特个性。她们共同经历了许多困难和挑战，但最终凭借彼此的理解和支持，成功实现了自我认同和接纳。在这个过程中，她们展示了性别平等的意义和价值，同时也展现了跨性别社交的乐趣和满足感。
BBB还蕴含着个体的独特个性诠释。每个人都是独一无二的存在，具有自己的价值观、兴趣爱好和生活方式。在现实生活中，许多人可能由于种种原因，比如性取向、性别认知等方面的问题，无法找到符合自己身份和社会角色的朋友。在这种情况下，BBB提供了一个新的可能性。在这里，人们可以找到一个理解、接纳并支持自己多样性的伙伴，而不必受到传统社会规则或性别角色的束缚。例如，David是一位男性用户，他在BBB上遇到了一个名叫Maggie的女性用户，两人因为相似的兴趣爱好和人生经历，逐渐建立了深厚的情感连接。尽管David曾经有过对女性的兴趣和感情，但他从未因为这个事实而排斥Maggie，反而主动接纳和尊重她作为女性的身份，并在日常生活中给予无尽的支持和鼓励。这种个性诠释不仅体现了包容和接纳的社会观念，也展示出了个人情感生活的多元化和开放性。
BBB的出现也为社交网络提供了新的模式和发展方向。传统的社交网络往往强调的是陌生人间的互动，而BBB则将人们的社交圈子扩大至各种群体，包括但不限于同性、异性甚至跨性别朋友。通过BBB，用户可以跨越地域、年龄、文化等方面的限制，结识到来自世界各地的朋友们。这种跨文化交流的优势在于，它可以增进人们的理解和接纳，促进文化的交流融合，这对于构建一个全球化的社区具有重要的意义。BBB也提供了一种创新的社交方式，使得人们可以在虚拟环境中体验现实生活中的社交体验，增强人与人之间的真实情感联系。
BBB以其独特的性别魅力和个性诠释，为人们打开了全新的社交世界。它打破了性别刻板印象，提供了多元化的社交选择，同时也为我们展现了个体的独特性和心理需求。在未来，我们期待BBB能够继续推动性别平等和社交多元化的发展，进一步丰富我们的社交网络，营造出更加和谐、包容和充满活力的人际环境。
瓦莱里娅·路易塞利曾在美国哥伦比亚大学研习比较文学与翻译——都是穿越“边界”的学问。在她的西班牙语和英语写作中，她也着迷于穿越边界——不仅是国家的边界，也包括语言的边界、身份的边界、文学体裁的边界。
她在虚构与非虚构之间来回穿梭，其成名作《假证件》是散文作品，后来的《我牙齿的故事》是小说，再后来，《告诉我结局是什么》（其西班牙语版书名为《失踪的孩子们》）回归非虚构——尽管这个书名看起来更像小说，《失踪孩子档案》可以视为《告诉我结局是什么》的延续，却又回到了虚构体裁——尽管这个书名看起来更像非虚构。
1
边界
《告诉我结局是什么》源于作家在纽约市移民法庭为数名面临被遣返命运的中美洲儿童担任志愿译者的经历。同为身在美国的“拉丁裔”，路易塞利和这些儿童的境遇天差地别。她是生活相对优越、每天遵纪守法等待获得绿卡的中产人士，而这些经历了千难万险侥幸活着穿越了美墨边境的孩子，则是“非法移民”，或者用一个看起来更仁慈的词来说，“无证移民”。
如果用一个更精确的法律术语来说，他们是nonresident aliens（外籍非居民）。在英语里，alien并不等同于foreigner，而是特指在一国之中没有合法公民身份的居住者，另外，这个词也可以指外星人。在翻译工作中，路易塞利了解到，这些儿童之所以选择来到美国，是因为别无选择，用她的话说，“不是为了追逐人们口中常说的‘美国梦’，这些孩子所寻求的仅仅是逃离旧日噩梦的一条生路”。他们不得不逃离法治崩坏、黑帮横行的故土，要与在美国的亲人团聚。在途经墨西哥、穿越美墨边境大片沙漠的漫长旅途中，他们要面对饥渴、迷路、抢劫、强奸、虐杀等各种危险。在对待移民越来越严苛的美国司法体系中，他们成了没有根、没有保障、没有未来的孤儿。路易塞利决定把他们的故事写下来。
“我知道，如果我不把他们每个人的故事写下来，我再写别的什么，就没有任何意义了。”她的这句话，有点像阿多诺的那个名句（“奥斯维辛之后，写诗是野蛮的”）。她选择了非虚构的书写方式，仿佛只有这么写，才能有效展现这些令人不适而又无法回避的事实。不过，在《失踪孩子档案》中，虽然涉及同样的题材，她又做出了新的尝试，似乎要证明，虚构体裁同样可以为这些残酷的事实做见证，可以唤起人们的行动。