国产巨制《哪吒之魔童降世》：超长音量与震撼国语台词再创新高！，中国游客在日遭袭，我驻日使馆提醒《聊斋志异》俄译本第三卷发布会在圣彼得堡国立大学举行③重庆主城出发—渝湘复线高速—凤山互通下道—武隆城区—仙女山国家级旅游度假区。
关于国产科幻电影《哪吒之魔童降世》，一部集超长音量、震撼国语台词和创新精神于一体的瑰宝影片，于2019年7月26日正式上映。这部由阿里影业、迪士尼联合出品，中国动画制作公司华谊兄弟倾力打造的动画片，凭借其独特的视听语言、精良的制作水准、深入人心的角色塑造以及充满东方智慧的故事情节，不仅在全球范围内获得了极高的票房成功，更赢得了观众的一致赞誉和高度评价。
影片在音效设计上独树一帜。在特效制作方面，该片采用了先进的3D动态捕捉技术和CGI技术，使得画面色彩生动鲜明、质感逼真，为观众呈现了一个宏大的世界观和宇宙空间。影片精心挑选了极具代表性的音乐作品作为配乐，如阿云嘎演唱的主题曲《天地人三才》、林宥嘉演唱的插曲《哪吒降世》等，不仅唤醒了人们对传统文化的认知，也为影片增添了浓厚的人文气息和情感氛围。
影片中的国语台词更是让人大开眼界。《哪吒之魔童降世》的语言设计独具匠心，既保留了传统的中国韵味，又融入了现代流行元素，无论是角色对话还是旁白，都充满了浓郁的中国风特色和文化内涵。诸如"我命由我不由天"、“你是谁，你要做什么，你自己心里清楚"等经典台词，既具有深邃哲理，又直击人心，引发了观众对人性、命运、成长等方面的深入思考，极大地增强了影片的艺术感染力和情感共鸣。
影片的核心情节设计也展现出了导演团队的深厚功底和独到见解。《哪吒之魔童降世》以中国古代神话故事为背景，通过哪吒的成长经历，揭示了人生的无常和挑战，同时也展现了中国传统价值观对于个体自由意志、勇敢追求的理想信念。尤其是哪吒的内心矛盾与挣扎，以及他如何以坚定的信念和行动战胜自我、保护亲人、守护国家的故事，无不彰显出中国人的勇敢、坚韧和爱国情怀，给人留下了深刻的印象。
《哪吒之魔童降世》在叙事手法和艺术表现形式上也有着独树一帜的特点。影片运用了一系列大胆而富有想象力的视觉效果，如“龙飞凤舞”的背景画面、“乾坤大挪移”般的时空转换、“千里眼”般的人物特写等，使整部电影呈现出一种强烈的视觉冲击力和视觉盛宴感。影片还巧妙地运用了丰富的蒙太奇手法，构建出了一幅幅错综复杂的叙事画卷，使得剧情的发展过程如同一场史诗般的冒险旅程，引人入胜，令人回味无穷。
《哪吒之魔童降世》以其强大的视听效果、动人心弦的国语台词和创新精神，在全球范围内取得了显著的成功，不仅成为国产动漫电影的一部里程碑之作，也是中国文化对外传播的重要窗口。这部电影的成功，不仅在于其自身卓越的技术实力和艺术魅力，更在于它所传达出的深远的文化内涵和积极的价值观，为我们提供了面向未来的启示和借鉴，也为中国乃至全球的动漫产业树立了新的标杆和典范。
“中国驻日本大使馆”微信公号
一、据日本媒体报道，6月6日晚，一名中国游客在日本京都市下京区遭陌生男子刀具袭击受伤。目前凶手在逃。驻大阪总领事馆第一时间联系慰问我受伤游客并向日警方表达关切，要求日方尽快抓捕嫌犯，严惩凶手。
二、中国驻日本大使馆提醒在日中国公民特别是来日游客，加强安全防范。
（一）切实增强安全意识。密切关注当地社会治安形势，查询近期恶性案件发生情况，避免前往人员复杂和治安混乱区域。
（二）遵守当地法律法规，如遭遇针对性歧视和纠纷保持冷静，妥善应对，避免发生口角和肢体冲突，确保自身安全，并注意保存证据。
（三）如遇紧急情况，请及时向当地警方报案，并联系中国驻日本使领馆或外交部全球领事保护与服务应急热线求助。
日本紧急求助电话：110（警察）、119（急救、消防）、118（海上事故、海难）
外交部全球领事保护与服务应急热线（24小时）：
驻福冈总领馆领事保护与协助电话：+81-92-753-6483
驻札幌总领馆领事保护与协助电话：+81-11-513-5335
驻长崎总领馆领事保护与协助电话：+81-95-849-3311
驻名古屋总领馆领事保护与协助电话：+81-52-932-1036
驻新潟总领馆领事保护与协助电话：+81-25-228-8888
人民网莫斯科6月9日电 (记者肖新新)6月6日，中国古典文学名著《聊斋志异》俄译本第三卷发布会在俄罗斯圣彼得堡国立大学举行。
图为《聊斋志异》俄译本第三卷。圣彼得堡国立大学孔子学院供图
《聊斋志异》系列丛书俄译本是在中国教育部中外语言交流合作中心支持下开展的翻译项目。2022年，圣彼得堡国立大学出版社在俄出版了《聊斋志异》俄译本第一卷，2023年出版了第二卷。目前计划翻译出版七卷，其中六卷为《聊斋志异》俄译本，第七卷将收录一些至今鲜有研究或失传的相关独特资料。
中国驻圣彼得堡总领事罗占辉在发布会上表示，《聊斋志异》自19世纪在俄启动翻译至今的历程，恰是中俄文化交流史的缩影。近年来，随着中俄两国不断达成深化人文合作的新共识，双方此类文化对话正迈向更高水平。
图为《聊斋志异》俄译本第三卷发布会现场。圣彼得堡国立大学孔子学院供图
圣彼得堡国立大学出版社社长叶连娜·列别德金娜表示，300多年来，圣彼得堡国立大学始终是俄创新思想的重要摇篮之一。如今，圣彼得堡国立大学再次以创新精神呈现了中国文学巨匠蒲松龄作品《聊斋志异》的俄文译本。作为出版人，我们深知俄罗斯读者对这套丛书的热切期待。相信这部译著将帮助更多俄罗斯读者深入感知中国文化。