JUL 1797：日本历史风云人物——风间由美与海上霸权的崛起重要观点的碰撞，难道不值得我们去思考？，心灵深处的故事，能唤起你内心的共鸣吗？
关于公元1797年在日本历史上的重要人物——风间由美及其对海上霸权崛起的影响，这是一个复杂而引人入胜的故事。这一年是日本历史上一个重要的转折点，它标志着日本从封建社会向现代国家转变的开始，同时也预示着其在海洋领域的领先地位将不可逆转。
风间由美出生于一个农民家庭，在他的家族中，航海和冒险精神根深蒂固。他自幼便表现出对海洋的浓厚兴趣，特别是在地理、航海和军事学方面。1763年，他考入京都府的贵族学校，主修法律，并在那里结识了许多志同道合的朋友和导师，如藤原秀实、三好义经等。他们共同探讨了国家海洋权益、国际贸易、海上防御等问题，这为风间由美的未来发展方向奠定了基础。
1784年，风间由美毕业后，被选派到英国学习海军知识和技术。他在伦敦接受了系统的海事课程，并与船长艾伦·巴纳德进行了密切的合作。巴纳德教授他如何运用最新科技装备，包括蒸汽轮船和洋炮，以及如何管理和控制一支强大的舰队。这些学习经历不仅提高了风间由美的专业技能，也加深了他对东方世界和日本海域的认知。
回到日本后，风间由美利用所学知识和实践经验，领导了一支由本土渔民组成的舰队，开始了他的海上霸权之路。他组建了一个强大的海军力量，配备了最先进的船只和技术装备，其中包括汽艇、战舰、火炮和巡洋舰。这种现代化的军队使日本在海战中占据优势，成功地挫败了欧洲列强对中国沿海地区的扩张。
风间由美在海上争霸的过程中，推行了一系列政策和措施，包括开放港口、建立商港、推动自由贸易和保护渔业资源等，这些都是日本实现海上霸权的关键因素。他还通过外交手段，加强与周边国家和地区的关系，不断扩大日本的影响力和势力范围。例如，他曾通过签订不平等条约，获取了台湾等地的领土主权，并且在此基础上，逐步建立了所谓的“东洋王国”，即后来的日本帝国。
风间由美的海上霸权崛起在很大程度上得益于他的政治、经济和军事策略的成功。他以果断的决策、坚定的决心和卓越的领导力，成功地塑造了一个富有远见和执行力的帝国，使其能够在全球范围内占据主导地位。这一历程对日本乃至整个东亚的历史发展产生了深远影响，也为日本近代崛起铺平了道路。
风间由美的海上霸权并不是一帆风顺的。在他统治期间，日本面临来自欧洲列强的经济封锁、国内政治动乱和社会动荡等挑战。尽管如此，他凭借坚韧不拔的精神和应对危机的智慧，一次次化解了这些困难，巩固了他的统治地位，并最终实现了海上霸权的梦想。
1797年在日本历史上的风间由美以其独特的航海、战略和领导才能，开启了日本海洋强国的历史新篇章。他的海上霸权之路不仅对日本自身的发展产生了深远影响，也为全球海洋秩序的重建和发展作出了重要贡献。他的故事告诉我们，个人的力量虽然有限，但只要具备坚定的理想信念、丰富的专业知识和灵活的战略思维，就有可能创造出属于自己的辉煌篇章。
亲爱的朋友们，上个月我们邀请了上海译文出版社，"译文纪实"的负责人，曾经担任何伟《寻路中国》等书编辑等张吉人老师，和短故事学员分享了他做编辑多年的心得。
张吉人
上海译文出版社人文社科编辑，策划编辑过《崩溃：社会如何选择成败兴亡》《寻路中国》《落脚城市》《江城》等书。2013年起，策划并打造了“译文纪实”书系。2014年起，译文纪实丛书推出“日本现场观察”支线。2015年起，译文纪实丛书推出“自然与人”支线。2018年起，译文纪实丛书推出“看不见的美国”支线。目前为止，译文纪实丛书共推出150余种图书，总印量400多万册，获国家和地方奖项几十项。
三明治：您是怎么最早发现何伟的写作的？
张吉人：应该跟大家了解何伟的途径有相似的地方。他最初是在《纽约客》上的“中国来信”栏目写中国。我最早是在这本杂志上看到何伟写的一些长报道和文章。后续就是他出书，其实像《江城》这本书，跟《纽约客》没有太大的关系。然后我再作为中国出版行业的一个编辑，把他的书从国外的引进到中国，大概就是这样一个过程。所以我认识何伟也是这样倒过去的这样一个过程。
三明治：2010年代左右的中国环境对于引进新文本是否有一种热潮？
张吉人：对，以何伟的出版为例，是这样倒过来的过程。意思就是，我们回头看，他有个所谓的“中国三部曲”，从《江城》到《甲骨文》到《寻路中国》，他的写作顺序也是这样的。但是我们引进顺序是倒过来的，这其实是比较奇怪的。这里面有很多因素，一方面可能有政治审查的问题，另一方面何伟本人他对于在是否在大陆出版也有自己的态度。此外，还有就是你讲的一个大的背景，关于在大陆引进国外的优秀文本的趋势，这是一个三合一的过程。
三明治：国内非虚构写作的发展趋势及现状如何？非虚构写作相较于虚构写作有何特点？
张吉人：国内非虚构写作近年来有逐渐从机构作者中涌现的趋势，许多曾经受过严格新闻训练的作者也开始转向非虚构写作领域。尽管目前真正达到出版水平的优秀非虚构作品并不多，但整个群体都很勤奋，并且正朝着这个方向发展。随着对非虚构写作认识的加深，这种叙事方式和写作方式正被越来越多的写作者和读者接纳，具有良好的发展势头。非虚构写作相较于虚构写作，在表达自由度上可能被一些人认为不够自由，但实际上它的自由度也是相对的，且需要确保所有内容都是经过查证的事实。非虚构写作致力于构造一个他人可信任的真实文本，其创作过程充满魅力，而作品的社会影响力也与小说有所不同，它旨在告诉读者现实中存在的故事而非创造故事。