熟熟俱乐部 7943翔田千里：翱翔千里间的深度体验与专业技艺的传承引领变革的思想，是否应该引起大家重视？，决定未来的机制，难道不需要更多思考？
二零二零年，被誉为“亚洲第一航空俱乐部”的熟熟俱乐部7943翔田千里，在中国航空业崭露头角的也成功地将一种深厚的历史文化内涵与独特的飞行理念，传递到了千里之外的日本。这个由一群热爱飞行、追求卓越的人共同创立的航空俱乐部，以“熟熟俱乐部”作为其标志，不仅象征着对飞行文化的独特理解和尊重，同时也体现了飞控团队的专业技艺和坚韧不拔的精神。
熟熟俱乐部7943翔田千里自成立之初，便以其深厚的文化底蕴和创新的精神风貌，致力于为中国乃至全球的广大航迷提供一个独特的空中旅行平台。在翔田千里的设计理念中，“熟熟”一词源于中国的传统哲学，寓意着飞行就像一杯醇厚的老酒，经过岁月的沉淀，味道越发醇美，而翔田千里则正是这一理念的生动实践。飞翔在蓝天白云间，与大地相映成趣，每一刻都充满了无限的韵味和挑战，这就是翔田千里所强调的飞行深度体验。
翔田千里始终坚持“专业技艺传承”的原则，通过培养和提升飞行员的专业技能和实战经验，为每一位成员提供了高质量的飞行保障。翔田千里的飞行队伍主要由具有丰富实践经验的资深飞行员组成，他们具备多年的航空管理和飞行经验，精通各种机型的操作技巧，能够在复杂多变的天气条件下准确判断并应对各种紧急情况。他们的专业知识和精湛技术，使翔田千里成为了一支备受瞩目的高端飞行队，他们的飞行风格稳重严谨，充满活力，深受广大乘客的喜爱和尊敬。
翔田千里还注重飞行安全，定期进行飞行培训和模拟训练，确保每一名成员都能掌握基本的安全知识和应急处理能力。他们的飞机设备精良，配备了先进的空管系统和气象雷达设备，能够及时获取并分析各类飞行信息，为飞行安全提供了有力的支持。翔田千里也积极参与国际飞行比赛，不断提高自身的飞行技术水平和服务质量，赢得了国内外同行的高度评价和认可。
熟熟俱乐部7943翔田千里以实际行动，践行了“飞行深度体验与专业技艺传承”的理念，充分展示了中国航空工业的辉煌成就和世界一流的航空服务水平。这不仅是对中国航空事业的肯定和赞扬，也是对翔田千里飞控团队专业技艺和精神的致敬。在未来，翔田千里将继续秉承“熟熟俱乐部”的精神，坚持创新求进，锐意进取，为广大航迷提供更多优质的空中旅行服务，让更多人享受到翱翔千里间的乐趣和激情。
南方财经记者 张晓慧 深圳报道
旅行作家刘子超《午夜降临前抵达》一书序言写道：当然，我也喜欢旅行者的身份。这种自由自在的身份，若有若无的归属，大概正是如今最为稀缺的东西。
在旅行中短暂离开日常生活，在新的环境中放松身心，已经成为很多人度过假期的不二之选。
文旅部数据显示，2025年清明节、“五一”、端午节假期，我国国内出游人次和出游总花费均较去年同期增长5%以上。
文旅市场呈现复苏和超越的态势，同时也出现一些新的趋势：多家OTA平台数据显示，本地游、周边游构成小长假的主要旅行方式；中国社会科学院旅游研究中心报告显示，短途游、近郊游、微度假、乡村旅游等将成为市场的重要组成部分。
300公里短途游和“微度假”正重塑旅行新业态，同时也衍生出文旅市场的新机遇。
多因素叠加催热短途游
在小长假进行短途“微度假”已经成为当下的旅游热门。携程2025端午出游报告显示，国内周边游本地游占比达64%。
“微度假在时空范围上，多利用周末或小长假的1～3天闲暇时间，前往以城市为中心向外延伸3小时车程的辐射区域。”南京师范大学地理科学学院教授黄震方等人撰文指出。
其所进行的相关调研显示，84.39%的被调研者偏好在离家300公里以内进行微度假。
“现在很多假期时间不长，比如端午、清明节假期只有三天时间，再加上高铁越来越便利，1～3小时车程就能去很多地方，这极大地促进了周边游的复苏和增长。”携程区域公共事务经理刘嘉鹏向南方财经记者分析。
与此同时，80后、90后带娃亲子游成为一个增长趋势，这也进一步催热了短途游。
比如，今年端午假期恰好碰上六一儿童节，不少家庭带娃出游。携程亲子订单占整体旅游订单的25%；同程旅行预测，“双节”效应不仅拉动酒店亲子主题房、亲子家庭房热度大涨，也让亲子跟团产品，以及主题公园、水上乐园、动植物园等亲子属性强的景区备受追捧。
日益升温的本地游、短途游也拉动以京津冀、长三角、珠三角等为代表的城市旅游圈的形成。周边游的各城市间呈现双向奔赴的趋势。
以粤港澳大湾区为例，深圳、广州、惠州、汕头、汕尾等城市的居民表现出互为旅行目的地的趋势，比如端午假期深圳的主要客源地包括广州、东莞等周边城市，深圳市民也热衷去周边城市旅行。
以京津冀城市群为例，2023年，河北省文旅厅推出“这么近，那么美，周末到河北”的旅游推广品牌，目标客群精准定位在周边城市。
中国旅游研究院（文化和旅游部数据中心）大数据客流监测显示，2023年，京津冀三地已互为重要且热门客源地。2025年春节假期，京津游客占河北省接待游客的18.2%。
今年端午假期，家住北京的黄潇（化名）带儿子来到河北保定，逛了天主教堂、自然博物馆，回来以后，他在朋友圈写道：“推荐每一个在北京上班的人来逛逛。”
从“特种兵”到“微度假”
2019年，刘波（化名）大学毕业，和同学来了一场十分高强度的毕业旅行，一行十几人在5天时间里穿梭了南昌、婺源、九江、景德镇四座城市。今年“五一”假期，刘波找了个海边的度假酒店，“躺平”了三天两夜，每天在海边散散步，看看夕阳。
刘波告诉南方财经记者，几年过去，自己旅行的心态已经发生了很大的变化，“当时毕业季比较轻松，现在不行了，每天工作都很忙，出去玩就想放松一下。”
“微度假”已经成为当下打工人出行的新选择，这并不仅仅是在海边或者山里找个酒店躺平度假，它更多体现的是旅行者心境的转变。
很多人不再追求短短时间去到很远的旅行目的地，或是一天之内打卡尽可能多的景点；而是融入一座城市，慢下来去体会风土人情和呼吸不一样的空气。
今年4月份开业的苫也柚柑湾避世度假酒店，坐落深圳大鹏半岛山脚下的柚柑湾，距离深圳市中心一个半小时左右的车程，面朝一整片蓝色的洁净大海。“我们是从民宿转型做度假酒店，客户的复购率也比较高”，店长张晓婷告诉南方财经记者，大湾区的游客占到酒店总体客流的六成以上，国内度假酒店市场比较空白，因此这类高端度假酒店在深圳也是比较稀缺的。
华中科技大学新闻与信息传播学院教授何志武撰文指出，随着我国旅行消费市场的转型升级，以短途、疗愈、深度体验为核心的慢旅行和微度假逐渐替代传统的快节奏旅游，成为都市人群缓解压力和提升生活品质的新选择。