沉浸式中文工作:跨越语言障碍的职场新体验,“七宗怪案”开启奇幻冒险世界,优酷《七根心简》亮相暑期档现金对价12.6亿美元!腾讯音乐拟收购喜马拉雅▲当地时间2025年5月22日,特朗普参加完这场晚宴后抵达白宫南草坪 图据视觉中国
国家主席习近平在2017年9月访问英国期间发表演讲时强调:“推动中英文化交流与合作,不仅有利于增进两国人民相互了解和友谊,也有利于世界的和平、稳定与发展。”这句话充分揭示了中国传统文化对全球化的深远影响,同时也阐述了跨语言障碍的工作环境对于现代职场的新挑战与机遇。
在全球化的进程中,无论是跨国企业总部还是新兴市场的企业,都需要进行大规模的人才流动和资源配置。随着中英文化的交流与融合,越来越多的中国企业开始尝试将中国的先进管理经验和人力资源优势引入到海外运营中,从而在拓展业务的也面临着跨越语言障碍的挑战。
语言是文化的重要载体,也是沟通的桥梁。在跨语言环境下工作,员工需要具备良好的语言理解能力和口译技巧,以确保信息的准确传递和企业的决策实施。许多企业往往忽视了这一关键环节,导致沟通效率低下,甚至引发误解或冲突。
跨语言环境下的工作环境可能带来文化差异的冲击,这可能会导致员工之间的理解和适应出现问题。例如,西方文化重视个人主义和个人空间,而东方文化则强调集体协作和团队精神。这种文化差异可能会导致员工在工作中产生抵触情绪,影响工作效率和项目质量。
由于母语为非英语的工作环境,员工可能面临难以学习新的语言和掌握新技能的问题。尽管互联网和多媒体技术的发展使得语言学习变得更为便捷,但实际操作起来却并非易事。一些公司通过提供专门的语言培训课程和在线资源,帮助员工提高跨语言能力,但这并不一定能解决所有问题。
正是这些挑战激发了企业积极探索创新的解决方案。一方面,企业可以通过加强跨语言培训和文化交流活动,提高员工的语言水平和国际视野;另一方面,他们也可以借助科技手段,如人工智能和语音识别技术,实现语言智能化管理,提升工作流程的自动化程度,减少语言障碍带来的负面影响。
一些企业在开展国际化业务时,积极寻求合作伙伴和供应商的支持,通过共同构建国际化的工作团队,共享语言和文化知识,以降低语言障碍带来的风险。企业还可以利用社交媒体和网络平台,建立多元化的招聘渠道,吸引来自世界各地的优秀人才,进一步增强公司的全球化竞争力。
跨语言障碍的工作环境为身处海外的企业提供了前所未有的机遇和挑战。面对这些挑战,企业应积极寻找有效的方法和技术,充分利用语言和文化的优势,同时也要注重培养员工的跨语言交际能力和创新思维,以实现跨语言工作的高效运作和持续发展。只有这样,企业才能在全球化的竞争中立于不败之地,创造出更多的商业价值和社会效益。
6月8日,由优酷出品,蔡岳勋执导,原著作者尾鱼担纲剧本编审,宋威龙、刘浩存(排名不分先后)等新生代演员领衔主演的奇幻冒险剧《七根心简》开播。该剧以青春群像、单元探险、诡谲奇案,书写东方奇幻冒险新故事,这也是继《司藤》后,优酷推出的第二部“尾鱼系列IP”。
《七根心简》改编自尾鱼的经典小说,讲述能够控制人心作恶的“心简”再次现世危害人间,分别拥有金、木、水、火、土属性的五个平凡却热血的年轻人罗韧(宋威龙 饰)、木代(刘浩存 饰)、一万三(敖瑞鹏 饰)、炎红砂(王奕婷 饰)、曹严华(张亦驰 饰)组成“凤凰小分队”,在“神棍”(杨皓宇 饰)的指引下,共同踏上收服心简的冒险旅程。
该剧总制片人、虎鲸文娱盘古工作室总经理张龙表示,该剧重点在于呈现主角团“凤凰小分队”对抗七根心简和“凤凰小分队”成员们自身的成长两条主线,以此突出“凤凰小分队”的纯粹友情和青春群像;同时,作为“奇幻冒险”题材,创作团队在影像风格上做了大胆创新,并在全国多地实地取景,为观众还原原著中“渔线人偶”、“仙人指路”、“胭脂琥珀”、“风卷尘垢”、“雾笼曹村”、“猎影豹声”、“凤凰涅槃”七个单元故事。
值得一提的是,这也是自《司藤》后,优酷推出的第二部“尾鱼系列IP”。《七根心简》播出期间,优酷进行了《司藤》站内限免活动,带领观众开启六月奇幻刷片之旅。
据悉,该剧主演连续多次与优酷合作。刘浩存继《脱轨》《上甘岭》后与优酷三度合作,宋威龙亦有待播领衔主演作品《千香》,敖瑞鹏此前与优酷合作过《少年歌行》《花轿喜事》《镇魂街》等剧集,此外还有待播的领衔主演作品《师兄太稳健》。
自2021年《司藤》引发“奇幻冒险题材”观剧热潮以来,优酷接连推出《少年歌行》《异人之下》系列等奇幻冒险佳作,备受观众好评。未来,优酷还将推出《九门》《攻玉》《我们生活在南京》等奇幻冒险题材作品。
来源:猎云精选;文/孙媛
刚刚,一笔大收购诞生!
6月10日晚,腾讯音乐娱乐集团(以下简称:腾讯音乐)发公告称,与喜马拉雅签署并购协议,计划以现金12.6亿美元(约合90.6亿元)及腾讯音乐相关股权组合,全面收购喜马拉雅。
据公告,喜马拉雅是中国领先的在线音频平台之一。根据并购协议,喜马拉雅将进行与交易有关的若干现有业务的重组。
针对此次并购,喜马拉雅发布公告,称将保持现有品牌不变、现有产品独立运营不变、核心管理团队不变、公司战略发展方向不变,并承诺合作伙伴与喜马拉雅签署的各类合同均会如约履行。
公开资料显示,喜马拉雅作为国内在线音频赛道的绝对霸主,成立12年来,共进行了12轮融资,从2012年天使轮,到2021年4月赴美IPO之前进行的E4轮,合计融资近百亿元。
其天使轮融资后的估值为345万美元,E4轮融资的投后估值达到43.45亿美元,折合人民币超过300亿元,百度、小米、腾讯纷纷入局。
结合来看,此次并购标志着腾讯音乐在在线音频赛道的又一次关键布局,在核心音乐业务之外,将进一步迈向更广阔的在线音频领域。
事实上,自2020年腾讯音乐正式发布在线音频战略以来,腾讯音乐持续深耕在线音频内容生态建设,与热门IP如《盗墓笔记》达成战略合作,打造众多精品内容;同时致力于借助AIGC等前沿技术,为用户提供差异化的平台功能与服务,满足在线音频爱好者个性化的需求。
腾讯音乐已在内容与平台两方面建立起在线音频业务的生态优势。
再到收购喜马拉雅,更是早有端倪可循。
今年4月,就有多家媒体披露,喜马拉雅将被腾讯音乐集团收购。其中,《科创日报》称,腾讯音乐正计划收购喜马拉雅,并称该项交易事宜在两个月前就已启动。
近期,喜马拉雅子公司喜攀(上海)网络科技有限公司注册资本从3亿增至28亿元,增幅达837.6%,这一资本动向更是被内部员工视为 “收购重启的信号”。
事实上,早在2022年,腾讯音乐便被传与喜马拉雅有过接触,探讨合作的可能性,但因管理权分配问题,谈判陷入僵局。
值得注意的是,在此次收购之前,喜马拉雅曾多次冲刺IPO。
公司于2021年4月向美国SEC递交上市申请,后于2021年9月9日撤销申请,并在2021年9月13日、2022年3月29日、2024年4月12日先后在港交所递表。
据最新招股书,喜马拉雅成立于2012年,作为内容创作者、用户互相连接交互的平台,公司倡导一种全新的生活方式,提供一家人一辈子的精神食粮。
根据灼识咨询,于2023年按移动端收听总时长和在线音频总收入计,喜马拉雅是中国最大的在线音频平台,公司引领了在线音频行业,已成为用户首选的在线音频平台。