日本生态旅游指南：感受自然丰茂之美，《失踪孩子档案》：他们不是“外星人”郑州一小车连撞多车事故续：驾驶员已排除毒驾酒驾，调查仍在继续麦琳引发的情绪，不只是针对她这个人，而是我们过去经历过的、无法反驳，也来不及逃跑的那些时刻。
日本的生态旅游以其丰富的自然资源和独特的自然美景广受国内外游客的喜爱。踏上这片日系大地，置身于绿意盎然的世界中，你将深深体验到大自然的无尽魅力。
来到日本的南部，你可以乘坐电车或大巴，在山川间穿梭，欣赏壮丽的日出景象。在著名的富士五湖（富士山、箱根、上野、下野和沼津）地区，你可以乘坐船游览湖泊，欣赏水天一色的美景，体验“浴衣节”独特的生活习俗，并欣赏樱花烂漫的季节景色。探索福冈市内的八重洲、千叶县的阿苏火山国家公园及京都京都市内的一些古迹，如清水寺、伏见稻荷大社和金阁寺等地，都能让你领略到日本的传统文化和宗教精神。
在日本中部的北部，有被称为“北国的绿宝石”的箱根温泉，被誉为世界顶级温泉之一。这里温泉水质优良，温度适中，富含各种矿物质和对人体有益的微量元素，被誉为“东方神泉”。你可以在这里泡澡、享受按摩、欣赏瀑布以及欣赏温泉街上的各种传统工艺品店，体验日本的传统文化与养生之道。
日本的生态旅游以其丰富多样的自然景观、独特的文化体验和高质量的服务，为全球旅行者提供了亲近大自然的独特视角。无论是体验四季变换的优美风光，还是品尝道地美食、参与传统的庆典活动，或是深度探访历史遗迹，日本都将成为你的难忘旅程的一部分，让你充分感受到大自然带来的宁静和神秘。
瓦莱里娅·路易塞利曾在美国哥伦比亚大学研习比较文学与翻译——都是穿越“边界”的学问。在她的西班牙语和英语写作中，她也着迷于穿越边界——不仅是国家的边界，也包括语言的边界、身份的边界、文学体裁的边界。
她在虚构与非虚构之间来回穿梭，其成名作《假证件》是散文作品，后来的《我牙齿的故事》是小说，再后来，《告诉我结局是什么》（其西班牙语版书名为《失踪的孩子们》）回归非虚构——尽管这个书名看起来更像小说，《失踪孩子档案》可以视为《告诉我结局是什么》的延续，却又回到了虚构体裁——尽管这个书名看起来更像非虚构。
1
边界
《告诉我结局是什么》源于作家在纽约市移民法庭为数名面临被遣返命运的中美洲儿童担任志愿译者的经历。同为身在美国的“拉丁裔”，路易塞利和这些儿童的境遇天差地别。她是生活相对优越、每天遵纪守法等待获得绿卡的中产人士，而这些经历了千难万险侥幸活着穿越了美墨边境的孩子，则是“非法移民”，或者用一个看起来更仁慈的词来说，“无证移民”。
如果用一个更精确的法律术语来说，他们是nonresident aliens（外籍非居民）。在英语里，alien并不等同于foreigner，而是特指在一国之中没有合法公民身份的居住者，另外，这个词也可以指外星人。在翻译工作中，路易塞利了解到，这些儿童之所以选择来到美国，是因为别无选择，用她的话说，“不是为了追逐人们口中常说的‘美国梦’，这些孩子所寻求的仅仅是逃离旧日噩梦的一条生路”。他们不得不逃离法治崩坏、黑帮横行的故土，要与在美国的亲人团聚。在途经墨西哥、穿越美墨边境大片沙漠的漫长旅途中，他们要面对饥渴、迷路、抢劫、强奸、虐杀等各种危险。在对待移民越来越严苛的美国司法体系中，他们成了没有根、没有保障、没有未来的孤儿。路易塞利决定把他们的故事写下来。
“我知道，如果我不把他们每个人的故事写下来，我再写别的什么，就没有任何意义了。”她的这句话，有点像阿多诺的那个名句（“奥斯维辛之后，写诗是野蛮的”）。她选择了非虚构的书写方式，仿佛只有这么写，才能有效展现这些令人不适而又无法回避的事实。不过，在《失踪孩子档案》中，虽然涉及同样的题材，她又做出了新的尝试，似乎要证明，虚构体裁同样可以为这些残酷的事实做见证，可以唤起人们的行动。
6月11日晚9点31分左右，在郑州市桐柏南路与陇海西路辅路十字路口处，发生一起交通事故，一辆小米SU7撞上路边多辆汽车、电动车。12日，红星新闻记者从相关部门了解到，涉事车辆总共撞上八辆汽车、七辆电动车、一辆摩托车，造成现场部分人员受伤，未造成人员死亡。涉事驾驶员目前已经被警方控制，事故原因正在进一步调查之中。
▲网传视频截图
事后，有网友在互联网发布截图，称事故发生以后涉事驾驶员还在其抖音账号发布动态，并配上现场车辆受损照片表示：“意外和明天哪一个先来。”发布时间为事发当晚11点30分。此后有网友回复该账号：“你还有心思发抖音？”该账号随后回复称：“对不起。”
6月12日，红星新闻记者私信该抖音账号，但未能获得回复。
红星新闻了解到，上述抖音账号内容系此次肇事车辆小米SU7的驾驶员于11日晚发布，其发布的内容现在已经被删除。该驾驶员也被警方控制，目前已排除毒驾和酒驾的嫌疑。