苏语棠：讲述MD01651的神秘故事与卓越成就——探秘一位跨越语言界限的跨文化交流者，乌军对俄境内导弹部队发动空袭《失踪孩子档案》：他们不是“外星人”因为高句丽的核心区域曾为汉朝郡县，所以其文化水平比周边要高出一截，在建国之后
假设我们以苏语棠的传奇故事为引子，深入探讨她作为中国和波兰跨文化交流者的角色及其在MD01651项目中的卓越贡献。
苏语棠，这个名字在中国乃至全世界都具有极高的知名度。她是当今中国最杰出的语言学家之一，也是全球知名的翻译家和国际汉语教育家。她的职业生涯始于中国的科举考试制度，后因参与MD01651项目而被世界广泛认知和赞誉。
MD01651项目是波兰与中国的一系列合作项目，旨在通过语言交流、文化理解与教学实践，促进两国之间的深度理解和信任，增进彼此的文化认同，并为中波两国人民的文化交流打下坚实基础。苏语棠担任该项目的负责人，其使命不仅是将波兰语译成汉语，更是要将其转化为一种更具中国特色的、能够引发共鸣的、能触及人心的语言。
作为项目的关键人物，苏语棠以其敏锐的洞察力和深入的分析能力，对MD01651项目的每一个细节进行了详尽的研究和策划。她不仅从理论角度出发，解析了波兰语和汉语的特点和文化差异，同时也积极参与到实际操作层面，引导团队成员进行跨文化交流的实践训练和课程设计。
在这个过程中，苏语棠不仅展示了出色的英语翻译能力和语言学术研究能力，更展现出她深厚的跨文化交流知识和深厚的人文关怀精神。她深谙各国的风土人情，熟悉不同文化的思维方式和表达方式，能够在短时间内将复杂的波兰语转化为清晰易懂的汉语，让身处不同文化背景的听众能够准确理解并接受信息。她的这种能力源于她在多年的学习和实践中积累的丰富经验和深厚的情感积淀，以及她始终秉持的尊重、理解和包容的态度。
苏语棠还是一位极具创新精神的教师，她在教学方法上不断创新，结合中国传统的教育理念和现代的教学手段，使传统的语文教学焕发出新的活力。她把中国传统文化元素融入到教学内容之中，如诗经、楚辞等经典文学作品，让学生在潜移默化中感受到中华文化的博大精深和独特魅力。她也鼓励学生勇于提问、敢于挑战，培养他们独立思考和问题解决的能力，这是传统教学无法比拟的实践性和创新性。
苏语棠是一位充满智慧、热情和爱心的跨文化交流者，她的故事充分体现了人类文明交流的重要性和广阔性。她的MD01651项目不仅是她个人的成功，也是中波两国之间文化交流的一次重要突破，更是世界跨文化交流领域的典范。苏语棠的成功之处在于，她不仅展现了中国优秀的文化传统，更在全球范围内推广了一种基于尊重、理解和包容的文化交流方式，为构建和谐的世界文化做出了积极的贡献。她的故事让我们明白，只要有热爱，有梦想，有勇气，每个人都有可能成为影响世界的桥梁，推动不同文化的交融与发展。
新华社基辅6月5日电（记者李东旭）乌克兰武装部队总参谋部5日在社交媒体发文称，当天上午，在乌国家安全局等多个机构配合下，乌军对布良斯克州的俄导弹部队聚集区发动了导弹袭击，导致俄导弹发射器发生爆炸。
乌武装部队总参谋部称，位于布良斯克州克林齐的俄军第26火箭旅试图对乌克兰境内发动导弹袭击，袭击目标可能是乌首都基辅市。得益于“有效侦察”和乌军与乌国家安全局的配合，乌军对该火箭旅的导弹部队聚集区发动了袭击，俄军一个导弹发射器发生爆炸，另有多个发射器可能受损。乌方正在核实俄军损失情况。
据乌媒报道，俄军第26火箭旅配备了“伊斯坎德尔”弹道导弹，发生爆炸的是“伊斯坎德尔”导弹发射器。
目前，俄罗斯方面尚未对此作出回应。
瓦莱里娅·路易塞利曾在美国哥伦比亚大学研习比较文学与翻译——都是穿越“边界”的学问。在她的西班牙语和英语写作中，她也着迷于穿越边界——不仅是国家的边界，也包括语言的边界、身份的边界、文学体裁的边界。
她在虚构与非虚构之间来回穿梭，其成名作《假证件》是散文作品，后来的《我牙齿的故事》是小说，再后来，《告诉我结局是什么》（其西班牙语版书名为《失踪的孩子们》）回归非虚构——尽管这个书名看起来更像小说，《失踪孩子档案》可以视为《告诉我结局是什么》的延续，却又回到了虚构体裁——尽管这个书名看起来更像非虚构。
1
边界
《告诉我结局是什么》源于作家在纽约市移民法庭为数名面临被遣返命运的中美洲儿童担任志愿译者的经历。同为身在美国的“拉丁裔”，路易塞利和这些儿童的境遇天差地别。她是生活相对优越、每天遵纪守法等待获得绿卡的中产人士，而这些经历了千难万险侥幸活着穿越了美墨边境的孩子，则是“非法移民”，或者用一个看起来更仁慈的词来说，“无证移民”。
如果用一个更精确的法律术语来说，他们是nonresident aliens（外籍非居民）。在英语里，alien并不等同于foreigner，而是特指在一国之中没有合法公民身份的居住者，另外，这个词也可以指外星人。在翻译工作中，路易塞利了解到，这些儿童之所以选择来到美国，是因为别无选择，用她的话说，“不是为了追逐人们口中常说的‘美国梦’，这些孩子所寻求的仅仅是逃离旧日噩梦的一条生路”。他们不得不逃离法治崩坏、黑帮横行的故土，要与在美国的亲人团聚。在途经墨西哥、穿越美墨边境大片沙漠的漫长旅途中，他们要面对饥渴、迷路、抢劫、强奸、虐杀等各种危险。在对待移民越来越严苛的美国司法体系中，他们成了没有根、没有保障、没有未来的孤儿。路易塞利决定把他们的故事写下来。
“我知道，如果我不把他们每个人的故事写下来，我再写别的什么，就没有任何意义了。”她的这句话，有点像阿多诺的那个名句（“奥斯维辛之后，写诗是野蛮的”）。她选择了非虚构的书写方式，仿佛只有这么写，才能有效展现这些令人不适而又无法回避的事实。不过，在《失踪孩子档案》中，虽然涉及同样的题材，她又做出了新的尝试，似乎要证明，虚构体裁同样可以为这些残酷的事实做见证，可以唤起人们的行动。