港剧《甜蜜惩罚2》未删减版中译：港剧迷不容错过的绝美双语剧集，校园枪击案造成至少10人死亡！奥地利全国哀悼三天一夜之间，洛杉矶警方大规模抓捕📍景点推荐：五大道、解放北路、黄崖关长城、国家海洋博物馆、天津之眼、西开教堂、盘山风景名胜区、世纪钟、大悲禅院、天后宫、意大利风情街……
问题：港剧《甜蜜惩罚2》未删减版中译：港剧迷不容错过的绝美双语剧集
《甜蜜惩罚2》是一部以香港警匪为主题的电视剧，它以其独特的剧情、出色的演员阵容以及深入人心的结局，深受港剧迷的喜爱。这部剧在港剧中占有举足轻重的地位，无论是中文版还是英文版，都是不可多得的经典之作。
中文版《甜蜜惩罚2》于2015年播出，改编自香港作家陈冠希的同名小说，由曾志伟执导，林雪、黄浩然、谢天华等实力派演员主演。该片通过讲述两个警察之间的恩怨纠葛，展示了香港社会的复杂性和人性的善恶面。
中文版《甜蜜惩罚2》以细腻的情节和深入的人物刻画，展现了香港警员们英勇无畏的精神风貌和人性中的黑暗面。剧中，林雪饰演的安乐子是一名女探员，她的聪明才智和坚韧不拔使她在重重困难中一次次出色地完成任务。黄浩然饰演的李永强则是安乐子的上司，他的威严果断与深情厚谊都深深打动了观众的心。他们的角色关系错综复杂，既对立又互补，共同构成了整部剧的情感主线。
中文版《甜蜜惩罚2》的一大亮点是其精美的语言和细腻的角色描绘，让观众仿佛身临其境地感受这个动荡不安的社会环境。中文版的台词简洁明快，情节紧凑有力，同时配上了极具香港特色的方言，如“好话一句三冬暖，坏话一句三伏热”，使得整个故事更具生活气息和地域特色。中文版还巧妙地融入了港俚俚语，使得这部剧的语言风格既具有浓郁的港味，又不失国际化视野。
尽管中文版《甜蜜惩罚2》以其精彩的表演和引人入胜的故事赢得了广大观众的喜爱，但它的英文版本也未曾被忽视。英文版由詹姆斯·弗兰科执导，由罗伯特·泽米吉斯编剧，主要讲述了两位警探之间的友情和爱情。英文版的翻译准确而生动，将原作中复杂的叙事结构和细腻的人物刻画展现得淋漓尽致，让人能更深入地理解和欣赏到这部经典的港剧作品。
英文版《甜蜜惩罚2》不仅保留了中文版的优点，如精美的对话和精细的人物描绘，还引入了许多现代元素，如科技的发展、犯罪学的进步等，使其既有经典港剧的魅力，又有现代都市生活的影子。例如，英文版将安乐子设定为一名高科技警务人员，她的智能装备和数据分析能力为破案提供了新的思路。这一角色的变化反映了香港社会对科技进步和警务手段变革的深刻洞察，也体现了原著作者对香港警界发展的关注和思考。
《甜蜜惩罚2》两部中文版及英文版在语言表达、故事情节、人物塑造等方面都有着各自的精彩之处。无论选择哪个版本观看，都能找到各自独特的魅力和感动，堪称港剧迷不容错过的绝美双语剧集。对于那些希望深入了解香港社会和警匪题材的观众来说，这两部作品无疑是一次视觉和情感上的双重享受。
国际在线综合报道：奥地利格拉茨市一所学校发生枪击案，造成至少10人死亡，数人重伤。
据当地媒体报道，事发学校是位于施蒂里亚州首府格拉茨市德赖朔岑街的一所联邦文理高中。当地时间10日上午10时左右，学校内突然传出枪声，警方随后封锁了学校。
6月10日，警察在枪击事件现场附近执勤。（图片来源：新华社）
奥地利警方和格拉茨市市长埃尔克·卡尔向媒体证实，枪击事件已造成包括嫌犯在内的10人死亡，死者包括学生和至少一名成年人。另有数十人受伤，他们已被送往医院接受救治。根据警方初步调查结果，嫌犯是单独行动，已自杀身亡。
奥媒称，嫌犯曾是该校学生，但没有毕业，嫌犯认为自己是校园霸凌的受害者。当地警方透露，嫌犯没有前科，并有合法持枪执照。
枪击事件发生后，奥地利总理施托克尔和内政部长卡纳已赶赴格拉茨，参与事件处理。施托克尔在一份声明中说，格拉茨校园枪击案是“国家悲剧”“令人难以置信”。在当日召开的记者会上，施托克尔还宣布，全国哀悼的这三天，所有奥地利人都将悼念这些受害者。
奥地利总统范德贝伦发表声明说，全奥地利为此哀悼，越是在这样的时刻奥地利人越要展现团结的强大力量。
连日来，美国加州洛杉矶冲突愈演愈烈，抗议者与执法人员和国民警卫队人员的对峙仍在继续。当地时间6月11日，美国洛杉矶警察局称，共有225人于10日晚被捕。
与此同时，美国其他一些城市的抗议活动仍在蔓延，并出现升级。
洛杉矶延长宵禁措施
当地时间6月11日，美国加州洛杉矶警察局中央分局称，由于抗议活动持续，洛杉矶市中心部分地区将于当地时间11日20时至12日早6时继续实行宵禁。美国洛杉矶市长巴斯当天表示，宵禁将根据需要一直持续下去。
美国洛杉矶市中心225人于10日晚被捕
当地时间10日晚，美国洛杉矶警方在社交媒体上发文称，由于宵禁生效后，多个群体仍在宵禁范围内的市中心街上聚集，洛杉矶警方正在实施大规模抓捕。
警方透露，洛杉矶市中心10日晚有203人因未能疏散而被捕，17人因违反宵禁而被捕，另有3人因持有枪支而被捕，1人因使用致命武器袭击一名警察而被捕，还有1人因向洛杉矶警察局的飞艇发射激光而被捕。警方称，有两名洛杉矶警察局警察受伤。
此外，美国芝加哥警方宣布10日在芝加哥的抗议活动中逮捕了17人。芝加哥警察局表示，其中4人被控重罪，10人面临轻罪指控。报道称，对于那些被控重罪的人，拘留听证会定于当日晚些时候举行。
国民警卫队称已将拘留民众移交执法部门
当地时间6月11日，美国国民警卫队指挥官斯科特·谢尔曼表示，在洛杉矶抗议活动中，国民警卫队短暂拘留了平民，但他们很快就将这些人移交给了执法部门。
700名海军陆战队员仍在接受训练
当地时间6月11日，美国国防部长赫格塞思称，向洛杉矶部署军队“合法且符合宪法”。赫格塞思称，此次向洛杉矶部署军队旨在维护法律与秩序。
此外，央视记者当地时间11日获悉，美国北方司令部发言人表示，截至当日上午，被调往洛杉矶地区的700名海军陆战队员仍在接受训练，目前尚不清楚他们何时会被部署到街头以协助应对抗议活动。
另有美国军方官员当日表示，海军陆战队将“很快”在洛杉矶开始执法，但当天不会出现在街头。此外，驻扎在洛杉矶的部队已获得授权，在执法人员到达前可对个人进行临时拘留。
美国多家组织计划6月14日举行抗议活动
反对特朗普政府移民政策的抗议活动正在全美范围蔓延。多家组织计划6月14日——即华盛顿特区举行阅兵式之际，发起同步抗议。
目前已有两个组织联手筹划抗议活动，覆盖纽约、宾夕法尼亚、威斯康星、田纳西、佛罗里达、亚拉巴马、佐治亚、得克萨斯、加利福尼亚等多个州。另有独立抗议活动将在得克萨斯州奥斯汀举行，该州州长表示已准备好部署州国民警卫队。