五谷丰登：五月婷婷基地——田园诗画与现代农业交融的瑰宝，特朗普“打破沉默”首次公开回应“马斯克吸毒”渴望承认｜陈丹青重庆火锅不止是一道美食，它更是一张熠熠生辉的金字名片，将重庆的独特魅力与深厚文化热情推介给全世界！
下列是一篇关于“五谷丰登：五月婷婷基地——田园诗画与现代农业交融的瑰宝”的中英文文本摘要： 《五月婷婷基地：田园诗画与现代农业交融的瑰宝》
五月婷婷基地，位于中国华北地区，是一个集农业文化、生态旅游、休闲娱乐于一体的综合性农业旅游景区。这个独具特色的农业综合体，将传统的田园诗画艺术和现代农业科技完美融合，展现出一幅幅生动而富有诗意的画面。
五一期间，五月婷婷基地以其独特的魅力吸引了众多游客的目光。在这个季节里，田野上的稻田金黄一片，宛如一幅庞大的金色画卷，随着阳光的照射，散发着淡淡的稻香和泥土的气息。在这片广阔的田野上，各色作物茁壮成长，从翠绿的水稻到鲜亮的蔬菜，再到饱满的果实，都展现出了农民们的辛勤劳动和智慧结晶，形成了五谷丰登的美好景象。
在五月婷婷基地，游客可以近距离观赏各种农作物的生长过程，亲身体验农耕文化的独特魅力。他们可以从种植区了解到种养的基本知识，如播种方法、施肥技术、灌溉管理等，还可以观看农民们在田间忙碌的身影，了解他们的生活节奏和工作态度。基地还设有农业展览馆，展示了各种农作物的历史演变、品种特点和种植技术，让游客对中国的农业历史和发展有了更深入的了解。
五月婷婷基地不仅注重农业生产，而且注重生态保护和绿色发展理念。在这里，现代农业科技与田园诗画艺术相结合，打造出了一种全新的农业生产模式。例如，通过精准滴灌、有机肥料使用、生物防治等现代科技手段，使农作物的产量和品质得到了大幅提升，同时也保护了农田生态环境，减少了化肥农药的使用，实现了绿色、环保的发展目标。
五月婷婷基地还在开展各种农业体验活动，如采摘、烹饪、制作农产品等，丰富了游客的游玩体验。游客不仅可以亲自参与到农业生产活动中，亲身感受到农民们的辛勤付出，也可以品尝到新鲜、美味的农产品，享受到一种回归自然、亲近土地的乐趣。这种体验活动也促进了乡村旅游的发展，为当地经济带来了新的活力。
五月婷婷基地以其独特的田园诗画风格和现代化农业科技，呈现了一个充满生机和活力的农业画卷。这里的五谷丰登不仅仅是丰收的象征，更是人民对美好生活追求的体现，是传承农业文明、推动现代农业发展的重要载体。我们期待更多的游客来到五月婷婷基地，感受这一幅美丽的田园诗画，探寻现代农业的魅力，领略中国深厚的文化底蕴。
据美国《野兽日报》报道，美国总统特朗普当地时间9日在白宫首次就美国企业家、政府效率部前牵头人埃隆·马斯克被爆吸毒的问题作出公开回应称，他不确定马斯克是否在白宫吸食过违禁药物，但“希望”他从未这样做过。马斯克同日发声，再次否认相关报道传闻。
报道称，当被问及是否认为马斯克曾在白宫吸过毒时，特朗普回答说：“我真的不知道。我不这么认为；我希望没有。我希望他好。我们曾经关系不错，我只是希望他一切都好。”
6月9日，特朗普在白宫首次就马斯克被爆吸毒的问题作出公开回应。
报道提到，马斯克与特朗普爆发公开争执之前，美国《纽约时报》曾于5月30日爆料称马斯克在担任特朗普“亲密顾问”期间曾吸食过量毒品，并经常服用氯胺酮。马斯克随后严厉驳斥了这篇报道，称其为假新闻，但他承认使用过氯胺酮，并称这是医生给他开的用于治疗抑郁症的药物。
当地时间6月9日晚，马斯克再次否认了关于自己吸毒的传闻，他在社交平台X上回复相关帖文时称，自己曾接受了大约3年的随机药物测试，没有发现任何毒品或酒精的痕迹。
随着毕赣的《狂野时代》在戛纳国际电影节落听，一个值得讨论的问题浮出水面。中国文艺有世界性吗？到底谁说了算？
今天的文章，来自陈丹青的节目《离题而谈丨第二季》，他从木心《文学回忆录》的中国古代戏曲章节出发，延展出对所谓“世界性”的分析，挖掘其背后的话语权归属。
讲述 | 陈丹青
来源 | 《文学回忆录》的回忆
这一课木心谈中国戏曲，下一课谈中国小说，为什么我喜欢，就是他知根知底的语气，说出自家人的爱。有自家人的爱，就有知根知底的嘲笑，知根知底的怨气。我所谓怨气，是指什么呢？问题还可以挖下去。
01.
西方性
所谓“世界性”，其实是指西方性。具体地说，是非西方人面对西方时，出现了世界性，西方那边有这一说吗？
但是发现世界、征服世界、世界公民、世界革命、全世界无产阶级，全世界传播文化，全世界做生意，包括世界性艺术，什么地球村、地球是平的，等等等等，倒是西方人弄出来的。
《隔壁房间》
这样一套世界性观念、世界性话语，大概是从殖民时代开始吧，历经工业革命、世界大战，直到所谓全球化，关于世界性的争论，没有断过，一直困扰我们，同时塑造我们。
例子蛮多的。比方那位写了《东方学》的萨义德，书写东方和西方的双向维度，所谓“东方”其实是西方的视角，所谓“西方”，当然是东方的视角，然后双方的种种误解、曲解、一厢情愿，都出来了。
诺贝尔文学奖得主奈保尔和帕慕克，一个是印度人，一个是土耳其人，他们的作品处处牵涉东西方维度，尤其是奈保尔，摆脱不了的情结，是对自己族裔的怨气，又爱又恨。英文“love and hater”，也说的是这个意思。