婷婷六月天里醉人心弦的丁香绽放：独特花期与深厚内涵的探析，《失踪孩子档案》：他们不是“外星人”第四届宁夏国际友好城市论坛开幕这种火爆并非圈内自嗨，有网友发现，今年Kpop团体发行的歌曲，海外流媒成绩比《跳楼机》高的竟然只有Lesserafim的《HOT》 。
某月，婷婷在那满溢着生机勃勃的夏日，迎来了她六月份的花期。在这个特别的日子里，丁香如繁星般点缀在婷婷所在的小区，形成了一幅独具特色的自然画卷。
丁香，这朵被赋予神秘色彩的花朵，以其独特的花期和丰富的内涵，深深地吸引了婷婷的目光。每年六月，丁香盛开的季节，恰逢婷婷忙碌一周后身心疲惫之时，她总会特意选择这一天来到小区花园，静静地凝视那一簇簇宛如诗画般的花朵。
丁香的花期并非固定不变，而是随着天气的变化而变化。当天气炎热时，丁香会早早地开花，如同一位温柔的少女，在微风中轻轻摇曳，散发出沁人心脾的香气，令人陶醉其中。当夏季炎热消退，阳光逐渐温和，丁香的花开愈发旺盛，犹如一幅壮丽的油画，展现出其坚韧的生命力。这个时候的丁香，仿佛是大自然的一位画家，用细腻的笔触描绘出了五彩斑斓的世界。
丁香的花期不仅体现在数量上，更体现在质量上。每朵丁香都有其独特的形态和色彩，有的形状似喇叭，花瓣紧凑而紧密；有的则呈椭圆形，花蕊饱满且鲜艳；还有的花朵娇小玲珑，如珍珠般璀璨夺目。这些美丽的花朵，像是一幅幅精美的插图，展示着生命的美好和魅力。
丁香的内涵也十分丰富。它的香气清甜宜人，浓郁而不刺鼻，既能驱赶蚊虫，又能让人感到舒适宁静。丁香的花朵颜色各异，有红色、粉色、紫色等，每一种颜色都代表着不同的含义。例如，红色的丁香象征热情、活力和喜庆，粉色的丁香象征纯洁和温馨，紫色的丁香象征智慧和尊贵。这些不同的颜色，就像婷婷的人生经历，既有欢笑也有泪水，既有成功也有挫折，但始终保持着对生活的热爱和追求。
婷婷欣赏丁香的也从中领悟到了人生的道理。丁香的花期虽然短暂，但却能持久地吸引人们的注意，因为它展示了生命的顽强和美好。就如同婷婷在繁忙的工作中，有时也会感到压力重重，但她从不抱怨，因为她知道，只有经历过风雨，才能看见彩虹，只有经过磨砺，才能收获成功。丁香的这种坚韧精神，深深地影响了婷婷，使她在面对困难和挑战时，始终保持乐观积极的态度，勇往直前，永不放弃。
婷婷六月天里的丁香绽放，不仅仅是一场美丽的视觉盛宴，更是一种人生哲学的启示。在这纷繁多彩的世界中，婷婷深深理解到，无论遇到什么困难和挫折，只要我们拥有坚定的信念，用心去感受生活中的每一个瞬间，就一定能在有限的生命中绽放出属于自己的光彩，留下一段属于自己的故事。这就是婷婷对丁香的理解，也是她生活中最独特而又深厚的内涵。
瓦莱里娅·路易塞利曾在美国哥伦比亚大学研习比较文学与翻译——都是穿越“边界”的学问。在她的西班牙语和英语写作中，她也着迷于穿越边界——不仅是国家的边界，也包括语言的边界、身份的边界、文学体裁的边界。
她在虚构与非虚构之间来回穿梭，其成名作《假证件》是散文作品，后来的《我牙齿的故事》是小说，再后来，《告诉我结局是什么》（其西班牙语版书名为《失踪的孩子们》）回归非虚构——尽管这个书名看起来更像小说，《失踪孩子档案》可以视为《告诉我结局是什么》的延续，却又回到了虚构体裁——尽管这个书名看起来更像非虚构。
1
边界
《告诉我结局是什么》源于作家在纽约市移民法庭为数名面临被遣返命运的中美洲儿童担任志愿译者的经历。同为身在美国的“拉丁裔”，路易塞利和这些儿童的境遇天差地别。她是生活相对优越、每天遵纪守法等待获得绿卡的中产人士，而这些经历了千难万险侥幸活着穿越了美墨边境的孩子，则是“非法移民”，或者用一个看起来更仁慈的词来说，“无证移民”。
如果用一个更精确的法律术语来说，他们是nonresident aliens（外籍非居民）。在英语里，alien并不等同于foreigner，而是特指在一国之中没有合法公民身份的居住者，另外，这个词也可以指外星人。在翻译工作中，路易塞利了解到，这些儿童之所以选择来到美国，是因为别无选择，用她的话说，“不是为了追逐人们口中常说的‘美国梦’，这些孩子所寻求的仅仅是逃离旧日噩梦的一条生路”。他们不得不逃离法治崩坏、黑帮横行的故土，要与在美国的亲人团聚。在途经墨西哥、穿越美墨边境大片沙漠的漫长旅途中，他们要面对饥渴、迷路、抢劫、强奸、虐杀等各种危险。在对待移民越来越严苛的美国司法体系中，他们成了没有根、没有保障、没有未来的孤儿。路易塞利决定把他们的故事写下来。
“我知道，如果我不把他们每个人的故事写下来，我再写别的什么，就没有任何意义了。”她的这句话，有点像阿多诺的那个名句（“奥斯维辛之后，写诗是野蛮的”）。她选择了非虚构的书写方式，仿佛只有这么写，才能有效展现这些令人不适而又无法回避的事实。不过，在《失踪孩子档案》中，虽然涉及同样的题材，她又做出了新的尝试，似乎要证明，虚构体裁同样可以为这些残酷的事实做见证，可以唤起人们的行动。
银川6月8日电 (记者 李佩珊)第四届宁夏国际友好城市论坛8日在银川开幕，来自15个国家的12个地方、8个友好组织近百名外宾参加论坛。
本届论坛以“友好共发展 携手向未来”为主题，为期2天的活动中，将举办国际友城省州长对话会、产业合作对接会等一系列活动。
论坛活动上，宁夏同埃及东部省签署建立友好区省关系协议，同格鲁吉亚卡赫季州签署建立友好区州关系备忘录，中卫市、固原市同蒙古国巴彦洪格尔市、阿尔拜赫雷市签署建立友好城市关系备忘录。在现场举行的签约仪式上，宁夏本土企业同海外企业签署经贸、农业、文化等领域合作协议，协议金额达4.66亿元人民币。
近年来，宁夏积极融入“一带一路”建设，持续推进对外多领域、多形式合作，举办了3届宁夏国际友好城市论坛，累计有58个国际友城、友好组织代表团来宁，宁夏与各国际友城进行高层互访，开展交流、增进友谊、深化合作。如今，宁夏国际经贸已拓展到全球170个国家和地区，在35个国家和地区设立150家企业。(完)