医生进行B超检查时，发现患者的小秘密：B超报告中的小故事，《聊斋志异》俄译本第三卷发布会在圣彼得堡国立大学举行Canalys：预计今年AI手机渗透率将达34%，算力与模型成推动因素初夏时节，天地间一片欣欣向荣，槐树郁郁葱葱，柳树又高又大，茂密的绿叶深处，蝉鸣暂歇。
在医生进行B超检查时，意外发现患者的腹部有一块不寻常的阴影。经详细询问病史和体格检查后，B超报告显示，这块阴影是胎儿的心脏所在——一个罕见的囊性心脏发育异常。医生惊讶于这个小秘密，他们立即联系了心血管科专家进一步评估并制定治疗方案。
专家们通过彩色多普勒超声诊断技术，对婴儿的心脏进行了详细的观察和分析，确认了其心脏结构与正常儿童不同，表现为心包腔内有多个囊性团块，大小从几毫米到数十厘米不等，其中最大的一颗直径约15毫米。这种病变可能是由多种因素引起的，包括遗传变异、环境因素或生活习惯不良等。
考虑到囊性心脏病可能会影响到胎儿的生命质量和出生后的健康状况，医生建议采取相应的干预措施。他们可能会为患者实施手术，将囊性团块及其周围组织切除，以减轻心脏负担并避免进一步发展成更严重的疾病。手术风险较高，但一旦成功，患者的生活质量有望得到显著改善。
医生也会密切监测婴儿的成长情况，定期进行复查，跟踪囊性心脏病的发展，以确保病情得到有效控制。他们还会关注患儿的家庭心理状态，提供必要的支持和教育，帮助他们在面对潜在挑战时保持积极乐观的心态。
医生的这一发现揭示了一个未被广泛接受的医学信息，不仅对于新生儿的健康有着重要影响，也为未来的医疗研究提供了新的方向和目标。未来的研究将继续深入探索囊性心脏发展的机制，寻找更好的预防策略和治疗方法，为广大婴儿和他们的家庭带来更多的福祉。
人民网莫斯科6月9日电 (记者肖新新)6月6日，中国古典文学名著《聊斋志异》俄译本第三卷发布会在俄罗斯圣彼得堡国立大学举行。
图为《聊斋志异》俄译本第三卷。圣彼得堡国立大学孔子学院供图
《聊斋志异》系列丛书俄译本是在中国教育部中外语言交流合作中心支持下开展的翻译项目。2022年，圣彼得堡国立大学出版社在俄出版了《聊斋志异》俄译本第一卷，2023年出版了第二卷。目前计划翻译出版七卷，其中六卷为《聊斋志异》俄译本，第七卷将收录一些至今鲜有研究或失传的相关独特资料。
中国驻圣彼得堡总领事罗占辉在发布会上表示，《聊斋志异》自19世纪在俄启动翻译至今的历程，恰是中俄文化交流史的缩影。近年来，随着中俄两国不断达成深化人文合作的新共识，双方此类文化对话正迈向更高水平。
图为《聊斋志异》俄译本第三卷发布会现场。圣彼得堡国立大学孔子学院供图
圣彼得堡国立大学出版社社长叶连娜·列别德金娜表示，300多年来，圣彼得堡国立大学始终是俄创新思想的重要摇篮之一。如今，圣彼得堡国立大学再次以创新精神呈现了中国文学巨匠蒲松龄作品《聊斋志异》的俄文译本。作为出版人，我们深知俄罗斯读者对这套丛书的热切期待。相信这部译著将帮助更多俄罗斯读者深入感知中国文化。
IT之家 6 月 9 日消息，市场调研机构 Canalys 今日发布最新报告，预计 2025 年 AI 手机渗透率将达到 34%，端侧模型的精简以及芯片算力的升级将进一步助推 AI 手机向中端价位段渗透。
2025 年芯片厂商发布的新款次旗舰 SoC 已经具备了流畅运行端侧大模型的能力，DeepSeek 的出现也在很大程度上降低了大模型对于芯片算力的开销，在这两大因素的共同作用下，2025-2026 年 AI 手机仍预计会保持高速渗透的趋势。
今年 Q1 全球 AI 手机头部厂商排名如下：